Como dublar um vídeo no YouTube?

Índice:

1. Como dublar um vídeo no YouTube?
2. Onde encontrar vídeos para dublar?
3. Como dublar alguma coisa?
4. Como fazer uma dublagem profissional?
5. O que é preciso fazer para ser dublador?
6. Como traduzir o áudio de um vídeo?
7. Como traduzir vídeos baixados?
8. Como traduzir um vídeo da galeria?
9. Como se tornar um dublador de filmes?
10. Como mudar o áudio principal de um filme?

Como dublar um vídeo no YouTube?

Mudar o idioma do vídeo enviado por você

1. Faça login no YouTube Studio.
2. No menu à esquerda, selecione Conteúdo.
3. Clique na miniatura de um vídeo.
4. Na parte inferior da página, selecione MOSTRAR MAIS.
5. Escolha a língua do conteúdo na seção Idioma do vídeo e selecione Salvar.

Onde encontrar vídeos para dublar?

Dubsmash é frequentemente considerado como o aplicativo dub original, pois já existe há anos. Você pode encontrar toneladas de narrações existentes e pode compartilhar instantaneamente seus vídeos com seus amigos por meio de seu recurso social.

Como dublar alguma coisa?

Use o diafragma. Se falar por meio do nariz, vai produzir um som desagradável e irritante; pela boca, vai soar calmo; pelo peito, vai produzir sons agradáveis; pelo diafragma, por fim, vai soltar sons potentes e claros. Para praticar esta última maneira, respire fundo e fique de olho na barriga, que sobe e desce.

Como fazer uma dublagem profissional?

Para se trabalhar como dublador, é necessário que você tenha uma formação em Artes Cênicas ou Teatro. Com o diploma e o registro de ator ou atriz em mãos, você já pode atuar como dublador. Depois disso, se desejar, o profissional pode recorrer a especializações e cursos específicos para a área.

O que é preciso fazer para ser dublador?

Não existem cursos técnicos ou faculdades de dublagem, pois não há um registro profissional de dublador. Para trabalhar, o dublador tem que ser ator profissional. Os estúdios de dublagem só aceitam atores com registro profissional (o DRT).

Como traduzir o áudio de um vídeo?

Como ativar legendas traduzidas no YouTube

1. Clique no ícone de configurações abaixo da tela do vídeo;
2. Clique em Legendas/CC;
3. Clique em “Traduzir Automaticamente”;
4. Selecione um idioma.

Como traduzir vídeos baixados?

O Google Tradutor é um aplicativo para smartphones e acessível pelo navegador na web. O serviço, como o nome sugere, permite traduzir diversas palavras e sentenças em 103 idiomas diferentes. Você pode acessá-lo em translate.google.com e pode baixá-lo para Android pelo Google Play ou para iPhone e iPad pela App Store.

Como traduzir um vídeo da galeria?

Como traduzir vídeos para português? É muito fácil, por exemplo, basta entrar no aplicativo, ligar a câmera e apontar para o vídeo que está sendo reproduzido. Ele irá lhe mostrar, em tempo real, a tradução do conteúdo seja uma legenda ou algo que seja possível focalizar através do celular.

Como se tornar um dublador de filmes?

O que é preciso fazer para ser um dublador Possuir graduação em Artes Cênicas, um curso profissionalizante de teatro, ambos reconhecidos pelo MEC, ou ainda uma terceira opção é comprovar, junto ao sindicato do estado, que já tem atuação e/ou cursos livres na área.

Como mudar o áudio principal de um filme?

Solução 1: Selecionar a faixa de áudio desejada Para selecionar a faixa de áudio desejada, faça o seguinte: No Windows Media Player, pressione ALT para que o menu apareça. Selecione Reproduzir e, em seguida, Faixas de áudio e idioma para alterar o canal de áudio do vídeo.