Como e onde surgiu a língua portuguesa?