Quais foram as punições que a Alemanha sofreu com o Tratado de Versalhes?