O que é o artigo 269?